Very Hot Topic (More than 50 Replies) Designing Tube Preamps for Guitar and Bass (Прочитано 1329 раз)
Peratron
Гуру
*****
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 13579
Зарегистрирован: 16.08.2009
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #40 - 22.02.2011 :: 08:13:33
Post Tools
Первый пост под контролем его автора - потому это сделать может он.
Модераторов напрягать ни к чему...
  

(Вложенный файл удалён)

Схемотехническая мантра: титцешенкохоровицехилл. Повторять до просветления...
Наверх
 
IP записан
 
Wowa
Разбирающийся
****
Вне Форума



Сообщений: 833
Зарегистрирован: 21.09.2005
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #41 - 22.02.2011 :: 14:08:44
Post Tools
Отличная книжка. С удовольствием почитаю.
@ gaint
Молодец! Очень хорошее и правильное дело делаешь!
Единственное, что сразу заметил (поправьте, если не прав) в главе "ограничение тока сетки" говорится о зависимости степени ограничения от входного сопротивления (souce resistance), а не от величины анодного резистора, т.е. при низком входном (десятки сотни ом) ограничение плавное и "деликатное", а при входном в сотни кОм - более жесткое и резкое (что используется в хайгейн усилителях).
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
gaint
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 94
Местоположение: Украина / Киев
Зарегистрирован: 28.04.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #42 - 22.02.2011 :: 14:13:05
Post Tools
Да точно. Там говориться о сопротивлении источника который нагружен на каскад. Спасибо - буду исправлять.
По теме, принялся за вторую главу.
« Последняя редакция: 22.02.2011 :: 14:14:22 от gaint »  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
GRIZZLEY
Новичок канифольный
*
Вне Форума


Eile mit weile

Сообщений: 26
Местоположение: Moscow
Зарегистрирован: 09.02.2009
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #43 - 22.02.2011 :: 15:37:44
Post Tools
Тут я нащел сайт этого перца судя по всему... Он еще выпустил одну книгу про Power supplies. Может у кого есть в цифровом варианте, а то в нете нет.....?
http://www.freewebs.com/valvewizard/index.html
  

(Вложенный файл удалён)

Wer will, der kann.
Wer nicht kann, wie Er will
Muss wollen wie Er kann.
Наверх
 
IP записан
 
gaint
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 94
Местоположение: Украина / Киев
Зарегистрирован: 28.04.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #44 - 22.02.2011 :: 17:23:31
Post Tools
Да вроде у Бленкова на сайте открываются все главы которые там есть, в том числе и про БПшники.
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
texman
Гуру
*****
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 4058
Местоположение: Kaliningrad
Зарегистрирован: 25.01.2006
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #45 - 22.02.2011 :: 17:59:39
Post Tools
@ MARcus

"Полупроводниковые диоды в цепях смещения", В. Быков, журнал "Радио" №12, 1964г.
  

(Вложенный файл удалён)

Ставь старуха самовар, будем слушать MANOWAR!
Наверх
 
IP записан
 
hamaha
Разбирающийся
****
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 1483
Зарегистрирован: 01.02.2009
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #46 - 23.02.2011 :: 12:04:00
Post Tools
Великая блгодарность gaint'у за проделываемую работу. Для плохо знающих инглиш это настоящая гуманитарная помощь. Главное теперь - не бросить на полдороге.

Есть просьба - выкладывать главы не только в pdf, но и в doc формате.
Иногда хочется что-то подправить для себя, но с pdf это ...затруднительно.
  

(Вложенный файл удалён)

Простота хуже воровства.
Наверх
 
IP записан
 
sergeyguitar
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 81
Зарегистрирован: 06.09.2009
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #47 - 24.02.2011 :: 11:33:57
Post Tools
@ gaint

Огромное спасибо за перевод. Очень интересная книжка. Узнал много интересного.
Надеюсь на продолжение. Круглые глаза
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
ВОВЧИК Z
Полноправный участник
***
Вне Форума


Челябинска
я Обл.

Сообщений: 561
Зарегистрирован: 03.11.2010
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #48 - 24.02.2011 :: 15:11:18
Post Tools
Перезалейте на онлайндиск.
Заранее спасибо
  

(Вложенный файл удалён)

"Многознание уму не научает" (Гераклит)
Наверх
 
IP записан
 
sergeyguitar
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 81
Зарегистрирован: 06.09.2009
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #49 - 24.02.2011 :: 15:59:44
Post Tools
ВОВЧИК Z писал(а) 24.02.2011 :: 15:11:18:
Перезалейте на онлайндиск.
Заранее спасибо


http://www.onlinedisk.ru/file/615323/
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
Ligeti
Разбирающийся
****
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 891
Зарегистрирован: 02.01.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #50 - 26.02.2011 :: 11:41:28
Post Tools
привет всем! отличная книга! кстати с переводом могу помочь товарищу @ gaint ежели моя помощь конечно требуется Подмигивание скажем взяться за перевод глав до которых вы еще не добрались... дело-то быстрее пойдет Улыбка

  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
gaint
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 94
Местоположение: Украина / Киев
Зарегистрирован: 28.04.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #51 - 26.02.2011 :: 12:03:22
Post Tools
2 Ligeti

Спасибо большое) Но от помощи в переводе я пожалуй пока что откажусь, боюсь что если дело пойдет быстрее то и результат будет хуже. Так как тут важен не сколько словесный перевод, сколько адаптация и подача инфы в понятном и интересном виде, в идеале это должна быть своя версия книги с сохранением ее структуры, то есть перевод не всегда дословный. И если он будет от двух разных авторов, это может ухудшить перевод, так как главы книги часто ссылаются друг на друга. Да и потом для меня это весьма интимный процесс так сказать, по этому я бы хотел дойти до конца сам.
По теме. Вторая глава почти готова. думаю во вторник выложу.
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
Uncle_Cherry
Гуру
*****
Вне Форума


GTLab - forever

Сообщений: 5237
Местоположение: Александров
Зарегистрирован: 13.01.2010
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #52 - 26.02.2011 :: 12:38:02
Post Tools
Цитата:
Да и потом для меня это весьма интимный процесс так сказать, по этому я бы хотел дойти до конца сам.
Самый главный, и обезоруживающий довод.
Потом... Потом, может быть все что угодно.

Цитата:
Так как тут важен не сколько словесный перевод, сколько адаптация и подача инфы в понятном и интересном виде, в идеале это должна быть своя версия книги с сохранением ее структуры, то есть перевод не всегда дословный.
Действительно, художественный  Улыбка перевод (с учетом русского менталитета) - очень немаловажный момент.
Я всегда удивлялся, читая переводы технических изданий зарубежных авторов - насколько же у них, помимо доносимых технических подробностей, явно проглядывается человеческая личность (сущность)!

Цитата:
И если он будет от двух разных авторов, это может ухудшить перевод
Да уж, Ильф и Петров, тут наверное не прокатит...
  

(Вложенный файл удалён)

Время подобно змее, укусившей свой хвост
Наверх
 
IP записан
 
Ligeti
Разбирающийся
****
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 891
Зарегистрирован: 02.01.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #53 - 26.02.2011 :: 13:14:59
Post Tools
it's up to you Подмигивание
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
sergeyguitar
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 81
Зарегистрирован: 06.09.2009
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #54 - 10.03.2011 :: 05:44:16
Post Tools
@ gaint

Как там дела со второй главой? Все уже заждались в нетерпении...      Улыбка
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
gaint
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 94
Местоположение: Украина / Киев
Зарегистрирован: 28.04.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #55 - 10.03.2011 :: 14:39:49
Post Tools
Сори, командировка наметилась, а потом праздники, неделя вылетела. Осталось 4 страницы буквально и вторая глава готова. Будет на этой неделе.
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
gaint
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 94
Местоположение: Украина / Киев
Зарегистрирован: 28.04.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #56 - 17.03.2011 :: 10:07:42
Post Tools
Извиняюсь за столь долгую задержку, но тем ни менее вторая глава закончена и я уже приступил к 3-й.
http://www.onlinedisk.ru/file/627932/

Жду критики!
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
Sinistereye
Младший паяльщик
**
Вне Форума


Now Or Never!

Сообщений: 333
Местоположение: Московская область
Зарегистрирован: 04.07.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #57 - 17.03.2011 :: 12:20:36
Post Tools
@ gaint


Прими благодарность за труд!
Скачал, читаю, на первый взгляд все просто превосходно!
  

(Вложенный файл удалён)

На GtLab, даже если не в теме, непременно нужно написать - "Учи матчасть!"
Наверх
 
IP записан
 
dks
Гуру
*****
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 3284
Местоположение: Раменское, Москва
Зарегистрирован: 16.07.2008
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #58 - 18.03.2011 :: 20:41:06
Post Tools
@ gaint

Спасибо! Переведено хорошо, неплохо бы прогнать MS Word (встречаются ошибки) и в первой главе нет последнего рисунка.
  

(Вложенный файл удалён)

"Любое изолированное сообщество со временем отстаёт от общемировой цивилизации." К.Клименко
Наверх
 
IP записан
 
Chuk
Новичок канифольный
*
Вне Форума


GTLab - forever!

Сообщений: 3
Зарегистрирован: 24.08.2009
Re: Designing Tube Preamps for Guitar and Bass
Ответ #59 - 19.03.2011 :: 07:09:13
Post Tools
Чуваки, ёмаё, купили бы лучче книжку, поддержали зачотного автора Смех
  

(Вложенный файл удалён)
Наверх
 
IP записан
 
 
  « Главная ‹ Раздел Наверх этой страницы